Comme s’il ne manquait rien alors que tout manquait – comme quand se vide la jarre d’huile : elle retrouve alors d’un coup sa plénitude, révèle sa profondeur dévoilée.
Ah oui, l’huile, tant qu’il y en avait, cachait la forme intérieure de la jarre, et le fond – tu ne le voyais pas et si tu penchais tu ne voyais, sombre et couleur d’huile, que ton propre visage ;
et plus baissait l’huile, plus se révélait la jarre, disques par disques – et maintenant
l’intérieur apparaît, tout entier, scintillant, sonore, apparaît tout entier le vide, rond et libre
Une quiétude de ronde et palpable, qui ne risque plus de se vide.
– extrait du poème Les vieilles femmes et la mer de Yannis Ritsos.